<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">chemicallytech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Fine Chemical Technologies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Тонкие химические технологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-6593</issn><issn pub-type="epub">2686-7575</issn><publisher><publisher-name>MIREA – Russian Technological University (RTU MIREA).</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32362/24106593-2018-13-3-23-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">chemicallytech-148</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORETICAL BASIS OF CHEMICAL TECHNOLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ХИМИЧЕСКОЙ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>SELECTING THE OPTIMUM SCHEME OF THE SEPARATION OF HYDROCARBON GASES BY DISTILLATION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВЫБОР ОПТИМАЛЬНОЙ СХЕМЫ РАЗДЕЛЕНИЯ СМЕСИ УГЛЕВОДОРОДНЫХ ГАЗОВ МЕТОДОМ РЕКТИФИКАЦИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захаров</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharov</surname><given-names>M. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор кафедры процессов и аппаратов химической технологии им. Н.И. Гельперина</p><p>119571, Россия, Москва, пр-т Вернадского, д. 86</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D.Sc. (Eng.), Professor, N.I. Gel’perin Chair of Processes and Apparatus of Chemical Technology</p><p>86, Vernadskogo Pr., Moscow 119571, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бойчук</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boychuk</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистр кафедры процессов и аппаратов химической технологии им. Н.И. Гельперина</p><p>119571, Россия, Москва, пр-т Вернадского, д. 86</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master, N.I. Gel’perin Chair of Processes and Apparatus of Chemical Technology</p><p>86, Vernadskogo Pr., Moscow 119571, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">boychuk.nastena@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МИРЭА - Российский технологический университет (Институт тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MIREA - Russian Technological University (M.V. Lomonosov Institute of Fine Chemical Technologies)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><fpage>23</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Zakharov M.K., Boychuk A.A., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Захаров М.К., Бойчук А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zakharov M.K., Boychuk A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.finechem-mirea.ru/jour/article/view/148">https://www.finechem-mirea.ru/jour/article/view/148</self-uri><abstract><p>The heat costs in distillation columns were determined for the purpose of separating a four-component gas mixture in gas fractionators with various component selection sequences. A method for selecting the optimal scheme was developed. It is based on the concept of “internal energy saving” upon rectification. Internal energy saving means multiple steam operation on the plates of a distillation column, namely, its condensation on each plate with the release of the heat of condensation, which is used for the evaporation of the liquid entering the plate to obtain a new steam composition. It was shown that when binary and three-component mixtures are separated and products of equal purity are obtained, the heat costs are related to the internal energy saving. The calculation of the internal energy saving in a three-column system for the separation of a four-component mixture was carried out. The calculation confirms that, as the internal energy saving increases and, accordingly, the average internal energy saving in the system of columns increases, the total heat consumption is reduced. The results of calculating three separation schemes of the four-component mixture were compared using the program Aspen Plus with different methods for describing the phase equilibrium (NRTL, Peng-Robinson, Chao-Seader) was carried out. It was shown that the calculations with the use of Peng-Robinson and Chao-Seader methods match.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Определены затраты теплоты в ректификационных колоннах для разделения четырехкомпонентной газовой смеси на газофракционирующих установках с различной последовательностью отбора компонентов. Использован метод выбора оптимальной схемы, основанный на понятии «внутреннее энергосбережение при ректификации». Показано, что затраты теплоты при разделении бинарных и трехкомпонентных смесей с получением продуктов разделения одинаковой чистоты связаны с величиной внутреннего энергосбережения. Проведен расчет внутреннего энергосбережения в системе из трех колонн для разделения четырехкомпонентной смеси. Расчет показал, что уменьшение суммарных затрат теплоты на разделение можно объяснить увеличением внутреннего энергосбережения в колонне, а, соответственно, и - среднего внутреннего энергосбережения в системе колонн. Проведено сравнение результатов расчета трех схем разделения четырехкомпонентных смесей с использованием программного пакета Aspen Plus при различных методах описания фазового равновесия: NRTL, Пенга-Робинсона, Чао-Сидера. Показано совпадение результатов расчета по моделям Пенга-Робинсона и Чао-Сидера.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ректификация</kwd><kwd>газофракционирующая установка</kwd><kwd>четырехкомпо- нентная смесь</kwd><kwd>флегмовое число</kwd><kwd>внутреннее энергосбережение при ректификации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rectification</kwd><kwd>gas fraction plant</kwd><kwd>four-component mixture</kwd><kwd>reflux ratio</kwd><kwd>internal energy saving</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муллахметова Л.И., Черкасова Е.И. Попутный нефтяной газ: подготовка, транспортировка и переработка // Вестник Казанского технологического университета. 2015. Т. 18. № 19. С. 83-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mullakhmetova L.I., Cherkasova E.I. Associated petroleum gas: Preparation, transportation and processing. Vestnik Kazanskogo tekhnologicheskogo universiteta = Bulletin of the Kazan’ Technological University. 2015; 18(19): 83-90. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муллахметова Л.И., Черкасова Е.И., Сибгатуллина Р.И., Бикмухаметова Г.К., Мустафина А.М., Салахов И.И. Газофракционирование // Вестник Казанского технологического университета. 2016. Т. 19. № 24. С. 49-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mullakhmetova L.I., Cherkasova E.I., Sibgatullina R.I., Bikmukhametova G.K., Mustafina A.M., Salakhov I.I. Gas fractionation. Vestnik Kazanskogo tekhnologicheskogo universiteta = Bulletin of the Kazan’ Technological University. 2016; 19(24): 49-55. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леффлер У.Л. Переработка нефти. 2-е изд., пересм. / Пер с англ. М.: ЗАО «Олимп-Бизнес», 2004. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leffler U.L. Petroleum refining. 2nd Edition, revised. Transl. from Engl. Moscow: Olimp-Biznes Publ., 2004. 224 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимошенко А.В., Анохина Е.А. Методы энергосбережения при ректификации органических смесей // Ползуновский вестник. 2010. № 3. С. 134-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timoshenko A.V., Anokhina E.A. Energy saving methods for the distillation of organic mixtures. Polzunovskiy vestnik (Polzunov Bulletine). 2010; (3): 134-136. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim Y.H. Design and control of energy-efficient distillation columns // Korea J. Chem. Eng. 2016. V. 33. P. 2513-2521.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim Y.H. Design and control of energy-efficient distillation columns. Korea J. Chem. Eng. 2016; 33: 2513-2521.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Soave G., Feliuv J.A. Saving energy in distillation towers by feed splitting // Appl. Therm. Eng. 2002. V. 22. Р. 889-896.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soave G., Feliuv J.A. Saving energy in distillation towers by feed splitting. Appl. Therm. Eng. 2002; 22: 889-896.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анохина Е.А., Тимошенко А.В., Рудаков Д.Г., Тимофеев В.С., Тациевская Г.И., Матюшенкова Ю.В. Энергосбережение в ректификации с использованием комплексов со связанными потоками // Вестник МИТХТ. 2011. Т. 6. № 4. С. 28-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anokhina E.A., Timoshenko A.V., Rudakov D.G., Timofeeev V.S., Tatsiyevskaya G.I., Matyushenkova Yu.V. Energy saving in distillation using complexes with associated flows. Vestnik MITHT (Fine Chem.Tech.). 2011; 6(4): 28-39. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakaiwa M., Huang K., Endo A., Ohmori T., Akiya T., Takamatsu T. Internally heat-integrated distillation columns: A review // Chem. Eng. Res. Design. 2003. V. 81. № 1. Р. 162-177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakaiwa M., Huang K., Endo A., Ohmori T., Akiya T., Takamatsu T. Internally heat-integrated distillation columns: A review. Chem. Eng. Res. Design. 2003; 81(1): 162-177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Halvorsen I.J., Skogestad S. Energy efficient distillation // Journal of Natural Gas Science and Engineering. 2011. V. 3. Р. 571-580. doi:10.1016/j. jngse.2011.06.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halvorsen I.J., Skogestad S. Energy efficient distillation. Journal of Natural Gas Science and Engineering. 2011; 3: 571-580. doi:10.1016/j.jngse.2011.06.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koeijer G., Rosjorde A., Kjelstrup S. Distribution oh heat exchange in optimum diabatic distillation columns // Energy. 2004. № 29. Р. 2425-2440.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koeijer G., Rosjorde A., Kjelstrup S. Distribution oh heat exchange in optimum  diabatic distillation columns. Energy. 2004; (29): 2425-2440.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petlyuk F.B. Distillation Theory and its Application to Optimal Design of Separation Units. New York: CUP, 2004. 360 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petlyuk F.B. Distillation Theory and its Application to Optimal Design of Separation Units. New York: CUP, 2004. 360 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saxena N., Mali N., Satpute S. Study of thermally coupled distillation systems for energyefficient distillation // Sadhana. Academy Proceed. in Engineering Sciences. 2017. V. 42. P. 119-128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saxena N., Mali N., Satpute S. Study of thermally coupled distillation systems for  energyefficient distillation. Sadhana. Academy Proceed. in Engineering Sciences. 2017; 42: P. 119-128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров М.К. Способы энергосбережения при проведении энергоемких технологических процессов // Технологии нефти и газа. 2006. № 1. С. 63-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov M.K. Ways of energy saving during energy intensive technological processes. Tekhnologii nefti i gaza (Gas and Oil Technology). 2006; (1): 63-72. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айнштейн В.Г., Захаров М.К., Носов Г.А. Оптимизация теплового насоса в процессах химической технологии // Хим. пром. 2001. № 1. С. 18-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ainshteyn V.G., Zakharov M.K., Nosov G.A. Optimization of the heat pump in the processes of chemical technology. Khimicheskaya promyshlennost’ (Chemical Industry). 2001; (1): 18-27. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров М.К. Энергетическая эффективность процесса ректификации // Тонкие химические технологии. 2015. Т. 10. № 1. С. 29-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov M.K. Energy efficiency of distillation process. Tonkiye khimicheskiye tekhnologii / Fine Chemical Technologies. 2015; 10(1): 29-33. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров М.К., Швец А.А. Взаимосвязь внешнего и внутреннего энергосбережения при ректификации бинарных смесей // Тонкие химические технологии. 2016. Т. 11. № 1. С. 40-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov M.K., Shvets A.A. Interrelation of external and internal energy saving during distillation of binary mixtures. Tonkiye khimicheskiye tekhnologii / Fine Chemical Technologies. 2016; 11(1): 40-44. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zakharov M., Nosov G., Pisarenko Yu.,Gil`tsova L., Shvets A. Comparison of distributed heat supplies along the height of fractionating columns with conventional fractionation // Theoretical Foundations of Chemical Engineering. 2017. V. 51. № 5. P. 708-715.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov M., Nosov G., Pisarenko Yu., Gil`tsova L., Shvets A. Comparison of distributed heat supplies along the height of fractionating columns with conventional fractionation. Theoretical Foundations of Chemical Engineering. 2017; (51)5: 708-715.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров М.К. Анализ энергосбережения в процессах ректификации // Химическая технология. 2008. Т. 9. № 4. С. 177-182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov M.K. Analysis of energy saving in distillation processes. Khimicheskaya tekhnologiya (Chemical Technology). 2008; 9(4): 177-182. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аббаси М. Энергосбережение в процессах ректификации бинарных и многокомпонентных смесей: дис. … канд. техн. наук. М.: МИТХТ., 2014. 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abbasi M. Energy saving in the processes of distillation of binary and multicomponent mixtures: Ph.D. (Eng.) Thesis. Moscow, 2014. 122 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
