<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">chemicallytech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Fine Chemical Technologies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Тонкие химические технологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-6593</issn><issn pub-type="epub">2686-7575</issn><publisher><publisher-name>MIREA – Russian Technological University (RTU MIREA).</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">chemicallytech-1292</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHEMISTRY AND TECHNOLOGY OF MEDICINAL COMPOUNDS AND BIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИМИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ И БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНЫХ СОЕДИНЕНИЙ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>New master’s program «Technology of biopharmaceuticals».</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Новая магистерская программа «технология биофармацевтических препаратов»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Швец</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shvets</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Победимский</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pobedimskiy</surname><given-names>D. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лапшенков</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lapshenkov</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баирамашвили</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bairamashvili</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фролкова</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frolkova</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>M.V. Lomonosov Moscow State University of Fine Chemical Technologies, 86, Vernadskogo pr., Moscow 119571</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>МИТХТ им. М.В. Ломоносова, 119571, Москва, пр-т Вернадского, д. 86</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M.V. Lomonosov Moscow State University of Fine Chemical Technologies, 86, Vernadskogo pr., Moscow 119571</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Институт биоорганической химии им. акад. М.М. Шемякина и Ю.А. Овчинникова РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2007</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>26</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Shvets V.I., Pobedimskiy D.G., Lapshenkov G.I., Bairamashvili D.I., Frolkova A.K., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Швец В.И., Победимский Д.Г., Лапшенков Г.И., Баирамашвили Д.И., Фролкова А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shvets V.I., Pobedimskiy D.G., Lapshenkov G.I., Bairamashvili D.I., Frolkova A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.finechem-mirea.ru/jour/article/view/1292">https://www.finechem-mirea.ru/jour/article/view/1292</self-uri><abstract><p>Scientific and conceptual basis of the new Master’s program “Technology of biopharmaceuticals” has been proposed. The development is illustrated by the use of a general organizational approach, which provides training of scientific and technological brain-power in the field of technology of biopharmaceuticals. This approach consists in integration of the fundamental science represented by leading Russian academic and industrial centers of the medicinal and biological sphere and of the higher school.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Дано научно-концептуальное обоснование новой программы магистратуры – «Технология биофармацевтических препаратов». Разработка иллюстрируется использованием основного организационного подхода, обеспечивающего подготовку научно-технологической элиты в области технологии биофармацевтических препаратов, - интеграции фундаментальной науки в лице ведущих в России академических и отраслевых центров медико- биологического направления и высшей школы.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опыт кафедры Биотехнологии в подготовке магистров и специалистов в рамках многоуровневой структуры высшего химико-технологического образования / В.И. Швец [и др.] // Опыт реализации и перспективы развития многоуровневой структуры высшего образования: док. Научно-методической конф., МИТХТ, Москва - М., 2000 - С. 57-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Опыт кафедры Биотехнологии в подготовке магистров и специалистов в рамках многоуровневой структуры высшего химико-технологического образования / В.И. Швец [и др.] // Опыт реализации и перспективы развития многоуровневой структуры высшего образования: док. Научно-методической конф., МИТХТ, Москва - М., 2000 - С. 57-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инженерные основы биотехнологии. Учебное пособие для студентов Высшей инженерной школы [Электронный ресурс] : [интерактив. учеб.]. / Регистрац. свидет. №1195 от 14 ноября 2001 г. Номер госучета 0320100382. ; ред. Д.Г. Победимский и В.И. Швец.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Инженерные основы биотехнологии. Учебное пособие для студентов Высшей инженерной школы [Электронный ресурс] : [интерактив. учеб.]. / Регистрац. свидет. №1195 от 14 ноября 2001 г. Номер госучета 0320100382. ; ред. Д.Г. Победимский и В.И. Швец.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сборник учебных программ, типовых заданий и вопросов. Учебное пособие для бакалавров по направлению 550800 «Химическая технология и биотехнология» // Швец В.И.. [и др.] – М.: МИТХТ, 2002. – 2,4 п.л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сборник учебных программ, типовых заданий и вопросов. Учебное пособие для бакалавров по направлению 550800 «Химическая технология и биотехнология» // Швец В.И.. [и др.] – М.: МИТХТ, 2002. – 2,4 п.л.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пшеничникова, А.Б. Подготовка научных кадров в соответствии с магистерской программой 550822 «Молекулярная и клеточная биотехнология» / А.Б. Пшеничникова, В.И. Швец // Биотехнология: состояние и перспективы развития : Материалы II Междунар. конгресса, т. II, Москва, 10-14 ноября 2003. – М., 2003. - С. 275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пшеничникова, А.Б. Подготовка научных кадров в соответствии с магистерской программой 550822 «Молекулярная и клеточная биотехнология» / А.Б. Пшеничникова, В.И. Швец // Биотехнология: состояние и перспективы развития : Материалы II Междунар. конгресса, т. II, Москва, 10-14 ноября 2003. – М., 2003. - С. 275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биотехнология: сб. учебных программ профилирующих дисциплин специальности 07.01.00 «Биотехнология» и специализаций: 07.01.01 «Технология белковых и биологически активных веществ», 07.01.02 «Технология биоорганического синтеза», 07.01.03 «Технология лекарственных препаратов». Учебное пособие для студентов Высшей инженерной школы. Руководство для постдипломного образования. / В.И. Швец, А.Ф. Миронов, Д.Г. Победимский. – М. : МИТХТ, 2004. – 3,2 п.л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Биотехнология: сб. учебных программ профилирующих дисциплин специальности 07.01.00 «Биотехнология» и специализаций: 07.01.01 «Технология белковых и биологически активных веществ», 07.01.02 «Технология биоорганического синтеза», 07.01.03 «Технология лекарственных препаратов». Учебное пособие для студентов Высшей инженерной школы. Руководство для постдипломного образования. / В.И. Швец, А.Ф. Миронов, Д.Г. Победимский. – М. : МИТХТ, 2004. – 3,2 п.л.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Швец, В.И. Принципы построения и опыт организации образовательной системы нового поколения в области биотехнологии на основе интеграции многоуровневой фундаментальной подготовки и использования достижений российской науки / В.И. Швец, Д.Г. Победимский // Биотехнология: состояние и перспективы развития : Материалы III Междунар. конгресса, т. II , Москва, 14-18 марта 2005. – М., 2005. – С. 286-287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Швец, В.И. Принципы построения и опыт организации образовательной системы нового поколения в области биотехнологии на основе интеграции многоуровневой фундаментальной подготовки и использования достижений российской науки / В.И. Швец, Д.Г. Победимский // Биотехнология: состояние и перспективы развития : Материалы III Междунар. конгресса, т. II , Москва, 14-18 марта 2005. – М., 2005. – С. 286-287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Швец, В.И. Принципы построения и опыт организации образовательной системы нового поколения в области биотехнологии на основе интеграции многоуровневой фундаментальной подготовки и использования достижений российской науки / В.И. Швец [и др.] // Биотехнология. – 2005. - №4. – С.. 84-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Швец, В.И. Принципы построения и опыт организации образовательной системы нового поколения в области биотехнологии на основе интеграции многоуровневой фундаментальной подготовки и использования достижений российской науки / В.И. Швец [и др.] // Биотехнология. – 2005. - №4. – С.. 84-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инженерные основы биотехнологии: учебное пособие (II-е издание) / Отв. ред. Д.Г. Победимский, В.И. Швец. - Cаратов : Изд-во Саратовского государственного аграрного университета; 2005. - 24 п.л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Инженерные основы биотехнологии: учебное пособие (II-е издание) / Отв. ред. Д.Г. Победимский, В.И. Швец. - Cаратов : Изд-во Саратовского государственного аграрного университета; 2005. - 24 п.л.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фармацевтический инжиниринг: сб. учебных программ дисциплин дополнительной профессиональной образовательной программы для получения дополнительной квалификации «Менеджер фармацевтического инжиниринга» / В.В.Береговых [и др.] – М.: МИТХТ, 2006. - 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фармацевтический инжиниринг: сб. учебных программ дисциплин дополнительной профессиональной образовательной программы для получения дополнительной квалификации «Менеджер фармацевтического инжиниринга» / В.В.Береговых [и др.] – М.: МИТХТ, 2006. - 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биотехнология: сб. учебно-методической документации для аспирантов, обучающихся по специальности 03.00.23 / Отв. ред. акад. РАМН В.И.Швец. - М.: МИТХТ, 2006. – 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Биотехнология: сб. учебно-методической документации для аспирантов, обучающихся по специальности 03.00.23 / Отв. ред. акад. РАМН В.И.Швец. - М.: МИТХТ, 2006. – 44 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные достижения, проблемы и перспективы развития биоорганической химии и биотехнологии. Программа теоретического обучения аспирантов по специальности 02.00.10 «Биоорганическая химия» и 03.00.23 «Биотехнология».: Учебно- методическое пособие. / Отв. ред. акад. РАМН В.И.Швец. - М.: МИТХТ, 2006. - 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Современные достижения, проблемы и перспективы развития биоорганической химии и биотехнологии. Программа теоретического обучения аспирантов по специальности 02.00.10 «Биоорганическая химия» и 03.00.23 «Биотехнология».: Учебно- методическое пособие. / Отв. ред. акад. РАМН В.И.Швец. - М.: МИТХТ, 2006. - 43 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молекулярная и клеточная биотехнология.: сб. учебных программ профилирующих дисциплин магистерской программы 550822. Учебное пособие для магистров. / В.И. Швец, А.Б. Пшеничникова, Г.М.Сорокоумова. – М.: МИТХТ, 2006. – 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молекулярная и клеточная биотехнология.: сб. учебных программ профилирующих дисциплин магистерской программы 550822. Учебное пособие для магистров. / В.И. Швец, А.Б. Пшеничникова, Г.М.Сорокоумова. – М.: МИТХТ, 2006. – 56 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
